Comment partir ?
Ce séjour est conçu comme une exploration tranquille, où l’on marche, on goûte et on prend le temps d’observer. Il s’adresse aux voyageurs qui veulent découvrir les Açores en douceur, en mêlant paysages volcaniques, culture et plaisir. Sur l’île de São Miguel, nous suivons les sentiers jusqu’au cratère de Sete Cidades, entre lacs et pâturages ouverts sur l’océan. Nous visitons une ferme açorienne avec dégustation de produits locaux, prenons le temps de découvrir la capitale Ponta Deldage et son magnifique jardin botanique, véritable havre de verdure. Plus loin, la vallée de Furnas offre un temps de relâchement dans les sources chaudes au cœur des montagnes. Nous alternons randonnées faciles, flâneries urbaines et instants de détente, en séjournant à Ponta Delgada puis à Vila Franca do Campo, face à l’Atlantique. Une semaine équilibrée pour ressentir le rythme insulaire et s’imprégner de l’âme açorienne.
Les niveaux du voyage
Niveau global
Ce niveau global reflète le niveau général du voyage. Il est calculé sur la base des critères de difficulté, d''engagement et d''altitude détaillés ci-après.
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Arrivée sur l’île de São Miguel, la plus importante de l’archipel.?Notre taxi nous conduit à Ponta Delgada la capitale de l’île, où nous nous installons pour 4 nuits en centre-ville. Ponta Delgada, principale ville de l’île de São Miguel, est le cœur culturel et économique des Açores. Entre océan et volcans, elle charme par son centre historique, ses bâtiments en pierre de basalte, son port animé et ses jardins verdoyants. Point de départ idéal pour explorer les paysages spectaculaires de l’île, Ponta Delgada offre une atmosphère accueillante, une riche gastronomie locale et un art de vivre authentique. Dîner libre.
Ce matin, cap sur les hauteurs de São Miguel pour une randonnée tout en douceur au cœur d’un environnement volcanique préservé. Depuis l’ancien aqueduc du Muro das Nove Janelas qui alimentait autrefois Ponta Delgada en eau, nous empruntons un itinéraire agréable entre forêt, clairières et petits lacs d’altitude. Le sentier nous mène vers les lacs d’Empadadas puis autour du paisible Lagoa do Canário, offrant une belle immersion dans les paysages verdoyants de l’île. Après cette boucle, nous rejoignons dans l’après-midi l’incontournable site de Sete Cidades. Installé dans une vaste caldeira, ce panorama spectaculaire révèle ses célèbres lacs aux reflets bleu et vert, l’un des plus beaux décors naturels des Açores. Retour à Ponta Delgada en fin de journée.
Cette journée est consacrée à la découverte de Ponta Delgada, capitale animée de São Miguel et porte d’entrée idéale sur l’art de vivre açorien. Accompagnés par notre guide, nous partons à la rencontre de la ville à travers ses sites emblématiques, son centre historique, ses monuments les plus représentatifs et sa marina ouverte sur l’Atlantique. La visite comprend également la découverte d’une plantation d’ananas, culture emblématique de l’île, permettant d’en apprendre davantage sur ce savoir-faire local original. Déjeuner libre pour déguster un plat açorien selon vos envies.
Puis dans l’après-midi, nous poursuivons notre immersion dans la douceur végétale de l’île avec la visite du jardin botanique António Borges, véritable écrin de verdure au cœur de la ville. Entre allées ombragées, espèces exotiques et ambiance paisible, ce lieu offre une agréable parenthèse de détente avant de retrouver l’atmosphère vivante de Ponta Delgada.
Départ en bus de ligne, pour rejoindre le petit village de Relva. La matinée est consacrée à la visite de la Quinta do Agricultor, pour découvrir l’agriculture açorienne, ses animaux et ses plantations. La visite se termine par un pique-nique avec dégustation de produits locaux et de pain sortis du four. Après cette matinée d’immersion à la ferme nous rejoignons à pied le sentier de Rocha da Relva qui nous entraîne vers un coin secret de São Miguel. Entre vignes protégées par des murets de pierre volcanique, falaises abruptes et vues infinies sur l’Atlantique, cette randonnée dévoile l’âme authentique des Açores. La descente douce mène à une Faja préservée, accessible uniquement à pied, où le temps semble suspendu. Silence, lumière, horizon… un lieu idéal pour se reconnecter à la nature et savourer la beauté brute de l’île. Transfert retour à Ponta Delgada.
Nous quittons aujourd’hui Ponta Delgada pour rejoindre Vila Franca do Campo, charmante petite ville côtière installée face à l’Atlantique. Depuis la capitale, nous prenons le départ à pied et suivons un agréable itinéraire littoral, entre plages de sable noir, criques volcaniques et piscines naturelles creusées dans la roche de lave. Une belle occasion de profiter de l’ambiance marine de São Miguel — pensez à prévoir votre maillot de bain pour une éventuelle baignade en chemin. À notre arrivée à Lagoa, nous découvrons une petite fabrique de céramique, témoin d’un savoir-faire artisanal local. Nous poursuivons ensuite notre route en bus de ligne jusqu’à Vila Franca do Campo, où nous nous installons pour trois nuits dans un hôtel en bord de mer.
Départ pour la vallée de Furnas en bus de ligne. Nous visitions le célèbre jardin botanique de Terra Nostra. Né de la croisée des grandes routes maritimes, il abrite arbres centenaires, fougères arborescentes, plantes exotiques, rivières aux eaux sulfurées …. En son cœur, une gigantesque piscine géothermale et deux jacuzzi naturels cachés dans une nature luxuriante, nous invite à un bain relaxant. Une matinée placée sous le signe de la détente.
L’après-midi, nous allons faire une balade autour du lac de Furnas, pour découvrir ses impressionnants solfatares, fumerolles rejetant d’importante quantité de soufre. Nous pouvons observer la scène des cuissons des cozidos puis continuation par un chemin faisant le tour du lac bordé d’une végétation luxuriante. Retour en bus de ligne à l’hébergement en fin de journée.
Ce matin, nous partons pour une randonnée peu fréquentée, qui nous mène le long de la "Rota de Agua", une ancienne voie utilisée pour alimenter en eau la ville de Lagoa. Ce parcours nous entraine dans une forêt dense et sauvage parsemée de tunnels, aqueducs, vieux ponts de pierre, levadas …. Jusqu’à la cascade de la "fenêtre de l’enfer" une paroi verticale riche en sources où il est possible d’observer des tritons (famille des salamandres) à différents cycles de leur vie. Retour à Vila Franca do Campo en début d’après-midi afin de profiter d’activités en option, ou simplement d'une après-midi de détente en bord de mer.
- Observation des cétacés - environ 3h
- Promenade en Bateau zéro Carbonne autour de l’îlot de Vila Franca do Campo - environ 1h
- Atelier de céramique "impressions botaniques en céramique" - environ 3h
- Visite d'un vignoble avec dégustation - environ 1h
Ces options sont à réserver et régler au moment de votre inscription. Détails dans la rubrique "compléments d'informations tarifaires".
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Supplément chambre individuelle possible sur demande.
Activités proposées en option lors de l'après-midi libre du Jour 7 : (à réserver et à régler dès l'inscription)
> Observation des baleines :
Une excursion passionnante à la découverte de la faune marine, en compagnie de biologistes marins expérimentés et de guides naturalistes, qui vous feront vivre une expédition spécialisée et respectueuse de l'environnement, pour observer et découvrir les baleines, les dauphins, les tortues, les poissons, les oiseaux... ainsi que la biodiversité marine saisonnière des îles des Açores.
Durée 3h environ - sous réserve des conditions météo et de la mer.
75€ par personne.
> Promenade en bateau zéro carbone autour de l’îlot de Vila Franca do Campo :
Exploration en bateau pour découvrir et admirer cette merveille volcanique, ses caractéristiques géologiques remarquables et les richesses saisonnières de sa faune marine, le tout accompagné d’un récit captivant tout en contournant l’îlot de Vila Franca do Campo. Magnifique vestige d’un cône volcanique océanique et sanctuaire marin unique où prospère une faune abondante, sculpté de manière paradisiaque par les forces de la mer et l’activité sismique, il abrite de nombreux oiseaux et poissons.
Durée 1h - sous réserve des conditions météo et de la mer.
30€ par personne.
> Visite d’un vignoble suivi d’une dégustation de vin.
Durée 1h.
15€ par personne.
> Atelier de Céramique intitulé « Impressions botaniques en céramique » - en anglais.
Au cours de cet atelier, les participants réalisent leur propre plaque d’argile, partent à la découverte du paysage environnant pour y glaner des éléments botaniques et des textures naturelles, puis les utilisent pour créer des empreintes uniques dans l’argile. Ils ajoutent ensuite de la couleur à l’aide d’oxydes céramiques. À l’issue de l’atelier, les pièces sont émaillées et cuites deux fois dans l’atelier, ce qui donne naissance à des objets en céramique finis, prêts à être utilisés. Tout le matériel est fourni et aucune expérience préalable n’est requise. .
Durée 3h.
90€par personne.
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
7 nuits en chambre de deux personnes avec salle de bain privative.
- 4 nuits en hôtel*** dans le centre de Ponta Delgada : Hôtel Vila Nova ou équivalent.
- 3 nuits en hôtel*** en bord de mer à Villa Franca do Campo : Hôtel Vinha da Areia ou équivalent
Supplément chambre individuelle sur demande.
En étoile
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
5 jours de marche, niveau facile
De 5 à 15 participants
Voyage de randonnées faciles.
Nature du terrain : chemins et sentiers de montagne ou côtiers, parfois dans les pâturages et les mousses.
Difficultés particulières : aucune.
7 nuits en chambre de deux personnes avec salle de bain privative.
- 4 nuits en hôtel*** dans le centre de Ponta Delgada : Hôtel Vila Nova ou équivalent.
- 3 nuits en hôtel*** en bord de mer à Villa Franca do Campo : Hôtel Vinha da Areia ou équivalent
Supplément chambre individuelle sur demande.
- 7 petits-déjeuners
- 5 déjeuners
- 5 dîners
Nous avons fait le choix d'exclure le dîner du J1 car les horaires d'arrivée des clients diffèrent grandement.
Dans les hôtels, l'eau du robinet est potable.
Pensez à apporter votre gourde.
L'encadrement local francophone du jour 2 au jour 7 .
Au cours de votre voyage, lors de certaines étapes vous pouvez avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilant et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA).
Il incombe à chacun, en fonction du site de baignade, d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsable.
Transferts en taxis privatifs.
Rappel : Pour tout achat du voyage sans transport aérien, les transferts aéroport/hôtel (ou vice versa) sont à votre charge. Nous pouvons vous les proposer en supplément.
Vols réguliers (Air Portugal, Sata International) directs ou avec escale.
Dans quelques rares cas et en fonction des rotations aériennes, il est possible que vous passiez une nuit à Lisbonne à l'aller ou au retour..
Une bonne préparation physique est la clé pour profiter pleinement de votre voyage. Ces conseils vous aideront à aborder chaque niveau de difficulté avec confiance et sécurité.
Comment se préparer à un voyage niveau 1 ?
Aucune préparation spécifique n’est nécessaire. Nous vous recommandons simplement de pratiquer la marche à pied une à deux fois par semaine, sous forme de balades ou de petites randonnées (5 à 10 km). Cela permet de préparer votre organisme et développer votre endurance de base.
Être en bonne santé avant le départ
Être en bonne santé est essentiel pour profiter pleinement de votre voyage Terres d’Aventure et vivre votre expérience dans les meilleures conditions.
Avant de partir, nous vous recommandons d’effectuer un bilan de santé si votre dernière visite médicale remonte à plusieurs mois.
Expliquez à votre médecin les caractéristiques de votre voyage : climat, altitude, durée, niveau de difficulté ou type d’effort physique prévu. Cela lui permettra de vous conseiller au mieux et de vérifier que votre condition physique est adaptée.
Une visite chez votre dentiste est également une excellente idée avant un long voyage, surtout en milieu isolé ou en altitude, où l’accès aux soins peut être limité.
Bon à savoir : à partir de 45 ans, il est recommandé d’effectuer un électrocardiogramme d’effort pour évaluer la tolérance cardiaque à l’effort prolongé, notamment pour les séjours sportifs ou les treks en altitude.
Couverture téléphone mobile : les réseaux portables fonctionnent correctement sur l'ensemble de l'itinéraire.
Comment préparer ses bagages pour un voyage Terres d'Aventure ?
Pour votre confort et une meilleure organisation, nous vous conseillons de répartir vos affaires dans deux sacs distincts.
1-Le sac à dos :
Nous vous recommandons un sac à dos de randonnée d’environ 35 litres. Il vous sera utile pour transporter vos affaires personnelles pendant la journée : eau, vêtements légers, crème solaire, appareil photo, etc. En cas de voyage avec vol, ce sac sera placé en cabine.
2-Le bagage principal :
Ce sac contiendra l’ensemble de vos autres effets personnels.
Nous vous demandons d'utiliser un grand sac de voyage souple avec ou sans roulettes.
Important pour les voyages avec vol :
- Les dimensions et le poids autorisés en cabine et en soute varient selon les compagnies aériennes. Consultez attentivement votre convocation aérienne que vous recevrez 15 jours avant le départ ainsi que la rubrique « Particularités bagages » ci-dessous.
- Il est possible que votre sac à dos de 35 L doive être placé dans votre bagage principal pour le vol (selon les dimensions autorisées en cabine). Dans ce cas, emportez un petit sac léger pour garder vos effets personnels avec vous pendant le trajet.
- Les contrôles de sécurité sont stricts : placez vos couteaux, ciseaux, limes à ongles dans le bagage en soute. Plus d'informations.
- En cas de retard ou de perte de bagage, prévoyez dans votre bagage à main : vos affaires de première nécessité (vêtements de rechange, sous-vêtement, T-shirt), vos chaussures de randonnée (à porter ou emporter), une veste imperméable, une polaire et un pantalon de randonnée, vos médicaments habituels, vos lunettes de soleil et votre appareil photo.
Même si les pertes de bagages restent rares, ces précautions vous permettront de poursuivre votre voyage sereinement, même en cas d’imprévu."
À retenir :
Bien préparer vos bagages, c’est voyager l’esprit tranquille. Un sac adapté, une bonne répartition de vos affaires et quelques précautions simples garantiront le bon déroulement de votre aventure, dès le départ.
Comment bien s'équiper pour un voyage Terres d'Aventure ?
Pour profiter pleinement de votre voyage, un équipement bien sélectionné est essentiel. Voici nos recommandations générales, à adapter selon la destination, la saison et le type de séjour.
De manière générale, évitez le coton et privilégiez les matières techniques respirantes (Mérinos, polyester…). La quantité de vêtements dépend de la durée du séjour et des conditions climatiques.
Pour une protection optimale, adoptez le système des trois couches, simple et efficace pour rester au sec, au chaud et à l’abri du vent ou des intempéries :
1- Couche respirante : évacue la transpiration (tee-shirts manches courtes et longues techniques).
2- Couche isolante : conserve la chaleur corporelle (polaire ou doudoune). Les plus frileux pourront envisager la combinaison polaire ET doudoune.
3- Couche protectrice : protège du vent et des intempéries (veste imperméable et respirante type Gore-Tex).
• 1 chapeau ou casquette
• 1 bonnet et 1 tour de cou
• 1 paire de gants en polaire avec membrane coupe-vent (windstopper)
• 1 paire de chaussures de marche basse et légère pour le voyage et/ou 1 paire de sandale
• 1 paire de chaussure de randonnée montante et imperméable avec une semelle offrant une bonne adhérence
• Chaussettes de randonnée (1 paire pour 2 à 3 jours de marche).
• Sous-vêtements
• 1 à 2 pantalons de randonnée léger et 1 à 2 shorts
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 sur-pantalon avec membrane imperméable et respirante (type Gore-tex ou équivalent)
• Tee-shirt manches courtes et manches longues
• 1 polaire ou doudoune
• 1 veste imperméable et respirante (de type Gore-tex ou équivalant)
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain
• 1 paire de lunette de soleil de catégorie 3
• 1 lampe frontale et batterie/piles de rechange
• Bouchons d'oreilles anti-bruit
• 1 couteau multi-usage (à mettre dans votre bagage en soute)
• 2 gourdes ou 1 gourde et 1 poche à eau (2 litres minimum)
• Nécessaire de toilette léger
• Savon biodégradable.
• 1 serviette microfibre légère
• Crème solaire indice 50 (biodégradable) et stick pour les lèvres
• Papier toilette
Votre pharmacie personnelle pour votre voyage
Avant le départ, il est essentiel de préparer une pharmacie de voyage personnelle adaptée à votre destination et à votre état de santé. Cette trousse vous permettra de faire face aux petits désagréments du quotidien ou d’attendre une assistance médicale en toute sécurité.
Conseils santé avant votre voyage
- Consultez votre médecin traitant pour adapter votre trousse à votre état de santé, vos traitements et votre destination.
- Vérifiez les réglementations douanières sur les médicaments dans le pays visité.
- Glisser une copie de votre ordonnance médicale dans votre bagage à main.
- Conservez vos médicaments habituels dans votre bagage à main, pour éviter tout problème en cas de perte ou de retard de votre bagage principal.
Comment préparer sa pharmacie de voyage ?
Après avis de votre médecin traitant ou d’un médecin spécialisé, pensez à emporter :
- Vos médicaments habituels
- Médicament contre la douleur (type paracétamol)
- Bande élastique adhésive (type Elastoplast, 6 cm de large)
- Jeux de pansement
- Antidiarrhéique (éviter l’Immodium)
- Savon (nettoyant, désinfectant)
- Crème contre les brûlures (type FLAMMAZINE)
- Sérum physiologique
- Seconde peau (prévention des ampoules)
- Répulsif anti-moustiques adapté à votre destination
Une trousse de premiers secours, adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Equipement de cuisine collectif et individuel.
Ressortissants français, belges et suisses : carte nationale d’identité (séjour de 2 mois maximum) ou passeport (séjour de 3 mois maximum) en cours de validité, valable pour la durée du séjour. Ressortissants canadiens : passeport en cours de validité, valable au moins trois mois après la date de départ de l’espace Schengen. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Passeport d’urgence : ce document n’étant pas accepté partout, il faut s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage. On vérifiera encore s’il implique ou non une demande de visa (ce qui peut s’avérer le cas, même si ce n’est pas requis avec un passeport ordinaire) et si les procédures sont compatibles.
Les mineurs.
France
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel (ou carte d’identité, selon les exigences du pays de destination). La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale – le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité concernant les mineurs spécifique à la destination.
Belgique
Il n’existe par de formulaires, ni de procédures, belges ou internationales, qui fixent les règles en matière d’autorisation parentale pour le voyage des mineurs. Nous vous recommandons toutefois de prévoir une autorisation écrite si votre enfant voyage seul ou en compagnie d’autres personnes que ses parents.
Si votre enfant ne voyage qu’avec un seul de ses parents, vous avez la liberté de faire attester par écrit l’accord de l’autre parent, de faire légaliser la signature par votre commune et d’emporter cet acte en voyage. Si enfant et parent n’ont pas le même nom de famille, une copie de l’acte de naissance prouvera le lien de filiation.
Afin d’éviter toute mauvaise surprise, on se renseignera, auprès de l’ambassade ou du consulat, sur les exigences en la matière du pays de destination.
Suisse
Le mineur doit être en possession de papiers d’identité – passeport ou carte d’identité – valables. Pour les mineurs voyageant seuls ou non accompagnés par leurs représentants légaux, il est vivement recommandé d’établir une déclaration de consentement signée par les parents, ou la personne disposant de l’autorité parentale. Ce document remis à l’enfant mineur, en plus des papiers d’identité, peut être exigé par les autorités de certains pays lors de l’entrée sur leur territoire (ou de la sortie). Si une autorisation parentale est nécessaire, vous pouvez l’établir, sauf exigence spécifique du pays de destination, sur papier libre. Elle doit, par contre, comporter les données personnelles et les n° de téléphone des représentants légaux, ainsi que la date, la durée du séjour et le motif du voyage.
Canada
Pour les enfants ressortissants canadiens voyageant seuls, accompagnés d’un seul de leurs parents ou par leur tuteur légal, d’un groupe ou confiés aux soins d’amis, il est recommandé qu’ils soient munis d’une lettre de consentement, dont les modalités sont accessibles sur la page https://voyage.gc.ca/voyager/enfant/lettre-de-consentement
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Ressortissants français, belges, suisses et canadiens : pas de visa requis. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Pas de vaccin obligatoire.
Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, poliomyélite, mais aussi rougeole et coqueluche, hépatites A et B.
Absent du Portugal continental, de Madère et des Açores.
Si, comme dans tous les pays d’Europe, le voyageur n’est pas exposé aux risques sanitaires « exotiques », les risques comportementaux ou environnementaux peuvent être les mêmes qu’ailleurs.
Les infrastructures sanitaires sont, bien sûr, satisfaisantes partout, mais le coût des soins dans certaines structures privées nécessite que l’on vérifie toutes les clauses du contrat d’assurance-assistance souscrit avant le départ.
Le Portugal a un climat atlantique. Assez humide, donc. L’hiver, les températures sont douces sur toute la façade maritime (notons toutefois que la basse vallée du Douro - Porto - est très ventée). Le mercure chute dans l’intérieur ; la neige est régulière sur les reliefs. L’Algarve bénéficie alors d’un microclimat ensoleillé. L’été est sec et chaud, il peut même être torride dans l’Alentejo et le Ribatejo. La température de l’océan ne monte toutefois pas au-dessus de 20°. Le printemps (d’avril à juin) et l’automne (septembre et début octobre) sont des saisons délicieuses, mais pluvieuses.
ESCALE A LISBONNE
Si vous disposez entre deux avions de plus de 2h30, le centre-ville étant proche de l’aéroport, nous vous suggérons une visite du vieux Lisbonne.
Le centre-ville au bord du fleuve Tage se compose du quartier Baixa (Rossio), centre commercial à l’urbanisme du marquis de Pombal, le Haussmann portugais, et de 2 collines, le vieux Lisbonne populaire de l’Alfama et le quartier du Bairro Alto.
Plan de Lisbonne : au bureau de tourisme du hall d’arrivée.
Se rendre au centre
- Bus : aerobus. Départ toutes les 20mn pour Rossio, achat du billet dans le bus valable ensuite dans les trams.
- Taxis : solution économique à 3 ou 4 personnes.
Suggestions de balades
- Taxi pour Miradouro da Nossa Senhora do Monte (Graça).
- Un belvédère idéal pour visualiser Lisbonne, ensuite il vous suffit de vous laisser porter dans le dédale des rues et des places de l’Alfama en descendant vers le Tage.
- Bus pour Rossio et Baixa.
Pour découvrir l’Alfama ou le Bairro Alto, prenez le tram n° 28 (rua da Conceiçao).
LES ACORES
Archipel de 9 îles situé à 1300 km de Lisbonne et 1900 km de Terre Neuve.
3 groupes d’îles s’étendant sur 600 km
Altitude maximum : 2351m (Pico)
Population : 300 000 habitants environ dont 150 000 sur São Miguel. Et quasiment autant ont quitté les Açores pour s'installer à l’étranger : au Canada, Etats Unis et Europe.
Capitale économique : Ponta Delgada
Capitale politique : Horta
Des Hommes et des volcans au cœur de l’Atlantique
Le volcanisme est actif aux Açores, des solfatares au cœur de village, des fumeroles sur le Pico, des caldeiras béantes (cratères d’effondrement) et des "misterios" (champs de lave), il n’y a pas un siècle sans que les éruptions et les tremblements de terre ne touchent les îles. L’esprit des volcans est omniprésent et s’inscrit profondément dans la vie des Açoréens.
Petite géographie des Açores
"São Miguel travaille, Terceira prie et Faial s’amuse" dit le dicton.
L’île de São Miguel, la plus grande, 60 km sur 20, présente d’est en ouest, le grand cratère de Sete Cidades, une plaine agricole ponctuée de petits cratères avec la capitale Ponta Delgada, les cratères de Lagoa de Fogo (éruption en 1652) et de Furnas.
L’île de Faial de 15 km de diamètre est une grande caldeira avec la coquette ville de Horta. Face à elle la grande île de Pico (42 km sur 15), impressionne par la silhouette imposante de son volcan (2300 m). Parallèle à Pico au nord, l’île de São Jorge avec ses 4 km de large sur 60 et son arrête centrale à plus de 1000 mètres, très caractéristique.
Au pied des falaises s’étalent les "fajas", des langues de terre où les villages et les cultures se sont développés.
Avec la présence du Gulf Stream et de l’anticyclone des Açores, le climat est doux et humide, favorisant les cultures subtropicales. La canne à sucre, les orangers, les bananiers et les théiers ont eu un rôle économique considérable dans le passé. Les paysages ruraux sont dominés par les pâturages destinés à l’élevage de vaches laitières pour la production de fromage.
Escale des Grands Navigateurs
Les Açores et Madère sont indissociables de l’histoire des grandes découvertes portugaises à la conquête d’une route maritime pour les Indes aux XVe siècle. Inhabitées à l’origine, elles furent colonisées à partir de 1420 par des aventuriers portugais, flamands, génois et des paysans déshérités d’Europe continentale qui les ont déboisées et mises en valeur. Escale de ravitaillement pour les navires sur les routes du Brésil et des Indes, elles connurent la richesse du cycle des épices au XVIe siècle, celle de l’or et des diamants au XVIIIe.
Baleines et Amériques
Les baleines fréquentent les eaux riches en plancton de Pico, Faial et São Jorge et, au XIXe siècle, les baleiniers du New Bedford chassaient intensément les cétacés pour en tirer essentiellement une huile d’éclairage, avant l’exploitation du pétrole. Les rues de Paris et de New York étaient éclairées avec cette huile. Les baleiniers constituaient des équipages açoréens, et nombreux sont les îliens qui ont immigré "aux Amériques". L’économie baleinière se développa à Faial et Pico, avec la fabrication de la chaloupe à moteur équipée de voile pour approcher la baleine sans bruit, la création de tours de guet et d’usines de transformation. Elles produisaient des huiles de précision, des substances pour les cosmétiques et des farines pour l’agriculture et l’élevage. En 1985, un moratoire mit fin à la chasse aux baleines.
Bretanha et Flamengo
Peuplées par des paysans du continent qui ont fuit la misère et les guerres d’Europe, on retrouve dans les noms des villages certaines de leurs origines. Bretanha à São Miguel rappelle l’origine bretonne de cette communauté ou à Faial, la vallée de Flamengo colonisée par des Flamands pendant la guerre de Cent Ans.
Hortensias
Les paysages des Açores sont ornés d’hortensias bleus et blancs. Originaires de Chine, ils sont utilisés comme haies séparant les pâturages, et se sont échappés dans la nature pour former de grandes coulées dévalant les cratères.
Températures moyennes
Hiver : 14°C
Printemps : 16°C
Eté : 21°C
Automne : 19°C
Climat atlantique doux et humide sous l’influence du Gulf Stream. Les cratères accrochent souvent les nuages. La température de la mer oscille entre 17°C et 24°C.
Pour connaître le climat dans votre région, consultez les différents sites Internet :
- www.meteoconsult.fr
- www.meteo.fr
- www.lachainemeteo.com
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus https://www.philipperomero-insolitebatisseur-foundation.org/
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc...
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
"Portugal", Guide Vert Michelin.
"Madère - Açores", Guide poche Marcus.
"Femmes de Porto, Pim et autres histoires", A. Tabuccci, C. Bourgeois, Coll. 10.18
(roman)
"Gros temps sur l'archipel", Victor Menesio, Ed. de la Différence (roman)
Cartographie :
Açores - Ed Turinha 1 :75 000
Pour 100 € payés sur ce voyage :
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
Plus de 50 ans d'expérience du voyage d'aventure
12 agences en France et à l'étranger
100 conseillers spécialistes à votre service
Des voyages 100% carbone absorbé
1 magazine inspirationnel pour rêver
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage